2 Иоанна 1:13 - перевод Еп. Кассиана

Приветствуют тебя дети сестры твоей избранной.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Приветствуют тебя дети богоизбранной сестры твоей.

Восточный Перевод

Привет тебе от детей твоей избранной сестры.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Привет тебе от детей твоей избранной сестры.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Привет тебе от детей твоей избранной сестры.

Библия на церковнославянском языке

Целуют тя чада сестры твоея избранныя. Аминь.

Святая Библия: Современный перевод

Дети сестры твоей, Богом избранной, шлют тебе привет.

2 Иоанна 1:13 Перекрёстные ссылки

От Матфея 5:47

И если приветствуете только братьев ваших, что особенного делаете? Не то же ли самое делают и язычники?

1 Петра 5:13

Приветствует вас церковь, которая в Вавилоне, избранная, как и вы, а также Марк, сын мой.