Бытие 2:12 - Новый русский перевод

Золото в той земле хорошее, и еще там есть бдолах и оникс.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

(Золото той земли хорошее; есть там и благовония, и драгоценный камень оникс.)

Восточный Перевод

(Золото в той земле хорошее, и ещё там есть ароматная смола и камень оникс.)

Восточный перевод версия с «Аллахом»

(Золото в той земле хорошее, и ещё там есть ароматная смола и камень оникс.)

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

(Золото в той земле хорошее, и ещё там есть ароматная смола и камень оникс.)

Святая Библия: Современный перевод

(В этой стране есть чистое золото, бдолах и камень оникс).

Синодальный перевод

и золото той земли хорошее; там бдолах и камень оникс.

Бытие 2:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 2:11

Первый называется Пишон: он течет вокруг всей земли Хавила, где есть золото.

Бытие 2:13

Вторая река называется Гихон, она течет вокруг всей земли Куш.

Иов 28:16

Не купить ее ни за золото Офира, ни за драгоценный оникс и сапфир.

Исход 25:7

оникс и другие самоцветы, чтобы украсить камнями эфод и нагрудник.

Исход 28:20

в четвертом ряду — хризолит, оникс и яшма. Вставь их в золотые филигранные оправы.

Исход 39:13

в четвертом ряду — хризолит, оникс и яшма. Они были вставлены в золотые филигранные оправы.

Иезекииль 28:13

Ты был в Эдеме, в Божьем саду. Все драгоценные камни тебя украшали: рубин, топаз, изумруд, хризолит, оникс и яшма, сапфир, бирюза и берилл. Из золота были сделаны для них оправы и гнезда; в день твоего сотворения они были приготовлены.

Числа 11:7

Манна была похожа на кориандровое семя, цвета же она была светло-желтого.