Притчи 15:9 - Новый русский перевод Господь гнушается путем нечестивого, но любит того, кто идет за праведностью. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Мерзок для Господа путь нечестивца, а тех, кто стремится к праведности, Он любит. Восточный Перевод Вечный гнушается путём нечестивого, но любит того, кто идёт за праведностью. Восточный перевод версия с «Аллахом» Вечный гнушается путём нечестивого, но любит того, кто идёт за праведностью. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вечный гнушается путём нечестивого, но любит того, кто идёт за праведностью. Святая Библия: Современный перевод Господь ненавидит поступки зло творящих, но любит творящих добрые дела. Синодальный перевод Мерзость пред Господом — путь нечестивого, а идущего путем правды Он любит. |
Страх перед Господом заключается в том, чтобы ненавидеть зло. Ненавижу гордость и высокомерие, путь зла и порочную речь.
«Послушайте Меня, стремящиеся к правде и ищущие Господа! Взгляните на скалу, из которой вы вытесаны, и на каменоломню, из которой вы извлечены;
Слушайте Меня, знающие правду, народ, у которого в сердце Мой Закон: не бойтесь упреков людей, не страшитесь их оскорблений.
Снова и снова Я посылал Моих слуг пророков, которые говорили: „Не делайте этой мерзости, которую Я ненавижу!“
Слишком чисты Твои глаза, чтобы видеть зло; Ты не можешь смотреть на беззаконие. Почему же тогда Ты смотришь на вероломных, молчишь, когда злые поглощают тех, кто праведнее их?
Входите через узкие ворота. Путь, ведущий к погибели, широк, ворота просторны, и многие идут по этому пути.
Он будет любить и благословлять вас и сделает многочисленным ваш народ. Он благословит тебя множеством детей, обильным урожаем твоей земли — зерном, молодым вином и маслом, большим приплодом телят в твоих стадах и ягнят в твоих отарах в земле, которую Он клялся твоим отцам отдать тебе.
Ты же, человек Божий, беги от этого. Стремись к праведности, благочестию, вере, любви, терпению, кротости.
Избегай всяких порочных желаний, свойственных юности. Стремись к праведности, вере, любви и миру вместе с теми, кто от чистого сердца обращается к Господу.