Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Матфея 7:19 - Новый русский перевод

Каждое дерево, не приносящее хороших плодов, срубают и бросают в огонь.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Всякое дерево, не приносящее добрых плодов, срубают и бросают в огонь.

См. главу

Восточный Перевод

Каждое дерево, не приносящее хороших плодов, срубают и бросают в огонь.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Каждое дерево, не приносящее хороших плодов, срубают и бросают в огонь.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Каждое дерево, не приносящее хороших плодов, срубают и бросают в огонь.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубается и бросается в огонь.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Всяко убо древо, еже не творит плода добра, посекают е и во огнь вметают.

См. главу
Другие переводы



От Матфея 7:19
13 Перекрёстные ссылки  

Когда сучья засохнут, их отломят, придут женщины и сожгут их. Потому что этот народ безрассуден, их Создатель их не помилует, их Творец над ними не сжалится.


Решение возвещено по приговору стражей, постановление дано по воле святых, чтобы познали живущие, что Всевышний властвует над царствами смертных, отдает их тому, кому пожелает, и ставит над ними даже последних между людьми“.


Уже и топор лежит у корня деревьев, и всякое дерево, не приносящее хорошего плода, будет срублено и брошено в огонь.


На хорошем дереве не бывает плохих плодов, и на больном дереве не бывает хороших.


Уже и топор лежит у корня деревьев, и всякое дерево, не приносящее хорошего плода, будет срублено и брошено в огонь.


Пусть и наши учатся посвящать себя деланию добра ради удовлетворения необходимых нужд других, чтобы их жизнь не была бесплодной.


А та, на которой растут лишь терновник и чертополох, ни на что не годна. Ей грозит проклятие, и концом ее будет сожжение.


Такие люди — как подводные рифы на ваших ужинах любви. Пиршествуя с вами, они бесстыдно заботятся лишь о себе. Это тучи без дождя, носимые ветром, деревья, бесплодные даже осенью, дважды мертвые, вырванные с корнем.