Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 9:1 - Восточный Перевод

Мудрость построила себе дом, вытесала для него семь столбов.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Построила себе Премудрость дом, вытесала семь столбов его,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Мудрость построила себе дом, вытесала для него семь столбов.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Мудрость построила себе дом, вытесала для него семь столбов.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Мудрость построила себе дом и поставила его на семи столбах.

См. главу

Синодальный перевод

Премудрость построила себе дом, вытесала семь столбов его,

См. главу

Новый русский перевод

Мудрость построила себе дом, вытесала для него семь столбов.

См. главу
Другие переводы



Притчи 9:1
17 Перекрёстные ссылки  

Хурам установил колонны у притвора храма. Ту колонну, что с южной стороны, он назвал Иахин («Он утвердит»), а ту, что с северной, – Боаз («в Нём сила»).


Он сделал колонный зал – двадцать пять метров в длину и пятнадцать метров в ширину. Там был притвор, крыша которого также поддерживалась колоннами.


Мудрость восклицает на улицах, возвышает свой голос на площадях;


Сын мой, если ты примешь мои слова и повеления мои сохранишь в сердце,


Мудростью строится дом и разумом утверждается;


Сын мой, не забывай моего поучения и в сердце храни мои повеления:


Разве это не мудрость зовёт? Разве это не разум возвышает голос?


– Эй, все, кто жаждет, придите к водам, даже если у вас нет денег, приходите, берите пищу и ешьте! Приходите, берите вино и молоко без денег, бесплатно!


И Я говорю тебе: ты – Петир («скала»), и на этой скале Я построю вселенскую общину Моих последователей, и даже силы ада не одолеют её.


Якуб, Кифа и Иохан – те, кого считают столпами среди верующих, подали мне и Варнаве руку общения в знак того, что они признают данное мне по благодати служение и соглашаются с тем, что нам следует идти к язычникам, а им – к обрезанным.


чтобы, если я и задержусь, ты знал, как всем нам следует вести себя в доме Всевышнего. Этот дом – святой народ верующих, принадлежащий живому Богу, опора и утверждение истины.


Побеждающего Я сделаю опорой в храме Моего Бога, и он никогда его больше не покинет. Я напишу на нём имя Моего Бога, имя города Моего Бога – нового Иерусалима, который спускается с небес от Моего Бога, – и Моё новое имя!