Притчи 9:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Мудрость построила себе дом, вытесала для него семь столбов.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Построила себе Премудрость дом, вытесала семь столбов его,

Восточный Перевод

¹ Мудрость построила себе дом, вытесала для него семь столбов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Мудрость построила себе дом, вытесала для него семь столбов.

Святая Библия: Современный перевод

¹ Мудрость построила себе дом и поставила его на семи столбах.

Синодальный перевод

¹ Премудрость построила себе дом, вытесала семь столбов его,

Новый русский перевод

¹ Мудрость построила себе дом, вытесала для него семь столбов.

Притчи 9:1 Перекрёстные ссылки

3 Царств 7:21

Хурам установил колонны у притвора храма. Ту колонну, что с южной стороны, он назвал Иахин («Он утвердит»), а ту, что с северной, – Боаз («в Нём сила»).

3 Царств 7:6

Он сделал колонный зал – двадцать пять метров в длину и пятнадцать метров в ширину. Там был притвор, крыша которого также поддерживалась колоннами.

Притчи 1:20

Мудрость восклицает на улицах, возвышает свой голос на площадях;

Притчи 2:1

Сын мой, если ты примешь мои слова и повеления мои сохранишь в сердце,

Притчи 24:3

Мудростью строится дом и разумом утверждается;

Притчи 3:1

Сын мой, не забывай моего поучения и в сердце храни мои повеления:

Притчи 8:1

Разве это не мудрость зовёт? Разве это не разум возвышает голос?

Исаия 55:1

– Эй, все, кто жаждет, придите к водам, даже если у вас нет денег, приходите, берите пищу и ешьте! Приходите, берите вино и молоко без денег, бесплатно!

От Матфея 16:18

И Я говорю тебе: ты – Петир («скала»), и на этой скале Я построю вселенскую общину Моих последователей, и даже силы ада не одолеют её.

К Галатам 2:9

Якуб, Кифа и Иохан – те, кого считают столпами среди верующих, подали мне и Варнаве руку общения в знак того, что они признают данное мне по благодати служение и соглашаются с тем, что нам следует идти к язычникам, а им – к обрезанным.

1 Тимофею 3:15

чтобы, если я и задержусь, ты знал, как всем нам следует вести себя в доме Аллаха. Этот дом – святой народ верующих, принадлежащий живому Богу, опора и утверждение истины.

Откровение 3:12

Побеждающего Я сделаю опорой в храме Моего Бога, и он никогда его больше не покинет. Я напишу на нём имя Моего Бога, имя города Моего Бога – нового Иерусалима, который спускается с небес от Моего Бога, – и Моё новое имя!