Навин 24:29 - Восточный Перевод

После этого Иешуа, сын Нуна, раб Вечного, умер в возрасте ста десяти лет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Иисус Навин, слуга Господень, умер, и было ему сто десять лет.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

После этого Иешуа, сын Нуна, раб Вечного, умер в возрасте ста десяти лет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

После этого Иешуа, сын Нуна, раб Вечного, умер в возрасте ста десяти лет.

Святая Библия: Современный перевод

После этого Иисус, сын Навина, умер. Ему было тогда сто десять лет.

Синодальный перевод

После сего умер Иисус, сын Навин, раб Господень, будучи ста десяти лет.

Новый русский перевод

После этого Иисус, сын Навин, слуга Господа, умер в возрасте ста десяти лет.

Навин 24:29 Перекрёстные ссылки

Бытие 50:22

Юсуф жил в Египте вместе со всей семьёй своего отца и прожил сто десять лет.

Бытие 50:26

Юсуф умер в возрасте ста десяти лет, и его набальзамировали и положили в гроб в Египте.

Второзаконие 34:5

И Муса, раб Вечного, умер там, в Моаве, как и сказал Вечный.

Навин 24:28

И Иешуа отпустил народ, каждого в свой надел.

Навин 24:30

Его похоронили в земле его надела, в Тимнат-Серахе, в нагорьях Ефраима к северу от горы Гааш.

Откровение 14:13

И я услышал с небес голос: – Запиши: отныне благословенны те, кто умирает с верой в Повелителя. – Да, – говорит Дух, – теперь они отдохнут от своих трудов, и их дела будут вознаграждены.

Судьи 2:8

Иешуа, сын Нуна, раб Вечного, умер в возрасте ста десяти лет.

Судьи 2:9

Его похоронили в его наделе, в городе Тимнат-Серахе, в нагорьях Ефраима, к северу от горы Гааш.