Навин 24:29 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ После этого Иешуа, сын Нуна, раб Вечного, умер в возрасте ста десяти лет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Иисус Навин, слуга Господень, умер, и было ему сто десять лет.

Восточный Перевод

²⁹ После этого Иешуа, сын Нуна, раб Вечного, умер в возрасте ста десяти лет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ После этого Иешуа, сын Нуна, раб Вечного, умер в возрасте ста десяти лет.

Святая Библия: Современный перевод

²⁹ После этого Иисус, сын Навина, умер. Ему было тогда сто десять лет.

Синодальный перевод

²⁹ После сего умер Иисус, сын Навин, раб Господень, будучи ста десяти лет.

Новый русский перевод

²⁹ После этого Иисус, сын Навин, слуга Господа, умер в возрасте ста десяти лет.

Навин 24:29 Перекрёстные ссылки

Бытие 50:22

Юсуф жил в Египте вместе со всей семьёй своего отца и прожил сто десять лет.

Бытие 50:26

Юсуф умер в возрасте ста десяти лет, и его набальзамировали и положили в гроб в Египте.

Второзаконие 34:5

И Муса, раб Вечного, умер там, в Моаве, как и сказал Вечный.

Навин 24:28

И Иешуа отпустил народ, каждого в свой надел.

Навин 24:30

Его похоронили в земле его надела, в Тимнат-Серахе, в нагорьях Ефраима к северу от горы Гааш.

Откровение 14:13

И я услышал с небес голос: – Запиши: отныне благословенны те, кто умирает с верой в Повелителя. – Да, – говорит Дух, – теперь они отдохнут от своих трудов, и их дела будут вознаграждены.

Судьи 2:8

Иешуа, сын Нуна, раб Вечного, умер в возрасте ста десяти лет.

Судьи 2:9

Его похоронили в его наделе, в городе Тимнат-Серахе, в нагорьях Ефраима, к северу от горы Гааш.