Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Навин 21:17 - Восточный Перевод

А от рода Вениамина дали им Гаваон, Геву,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

От колена Вениаминова получили они Гивон, Геву,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

А от рода Вениамина дали им Гаваон, Геву,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

А от рода Вениамина дали им Гаваон, Геву,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Они также дали потомкам Аарона города, принадлежащие колену Вениамина. Это были города Гаваон, Гева,

См. главу

Синодальный перевод

а от колена Вениаминова: Гаваон и предместья его, Геву и предместья ее,

См. главу

Новый русский перевод

А от рода Вениамина дали им: Гаваон, Геву,

См. главу
Другие переводы



Навин 21:17
10 Перекрёстные ссылки  

А царь Аса огласил по всей Иудее указ ко всем без исключения, чтобы они вынесли из Рамы камни и дерево, которыми строил Бааша. Царь Аса укрепил ими город Геву, что в земле Вениамина, и Мицпу.


Иосия вывел всех священнослужителей из городов Иудеи и осквернил святилища на возвышенностях, где священнослужители возжигали благовония, от Гевы до Беэр-Шевы. Он разрушил святилища при воротах – при входе в ворота Иешуа, правителя города, слева от городских ворот.


От рода Вениамина они получили Гаваон, Геву, Алемет и Анатот с их пастбищами. Городов, розданных каафитским кланам, было всего тринадцать.


Вот потомки Ехуда, которые были главами семейств, живших в Геве и переселённых в Манахат:


из Бет-Гилгала, и из областей Гевы и Азмавета, ведь певцы построили себе поселения вокруг Иерусалима.


Прошли перевал, ночуют в Геве. Рама трепещет, бежит Гива Шаула.


Вся эта земля, от Гевы на севере до Риммона, что к югу от Иерусалима, станет равниной. А Иерусалим будет вознесён и останется на своём месте, от ворот Вениамина до Первых ворот, до Угловых ворот, и от башни Хананила до царских виноградных давилен.


Анатот и Алмон с их пастбищами – четыре города.


Но жители Гаваона, услышав о том, что Иешуа сделал с Иерихоном и Гаем,