Псалтирь 22:3 - Восточный Перевод

Он душу мою оживляет и ведёт меня по путям праведности ради имени Своего.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

оживляет душу мою, путями правыми водит меня, верный имени Своему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Он душу мою оживляет и ведёт меня по путям праведности ради имени Своего.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Он душу мою оживляет и ведёт меня по путям праведности ради имени Своего.

Святая Библия: Современный перевод

Он мне силы даёт. Он ведёт меня тропой праведности во имя доброты Своей.

Синодальный перевод

подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего.

Новый русский перевод

Он душу мою оживляет и ведет меня по путям праведности ради имени Своего.

Псалтирь 22:3 Перекрёстные ссылки

Иов 19:7

Я кричу: «Обида!» – но нет ответа; я зову на помощь, но нет суда.

Иов 30:20

Я зову Тебя, о Всевышний, но нет ответа; встаю, но Ты лишь смотришь на меня.

Псалтирь 65:1

Восклицай Всевышнему от радости, вся земля!

Псалтирь 88:2

Я всегда буду петь о милости Вечного; устами своими возвещу верность Твою всем поколениям.

Исаия 6:3

Они восклицали друг другу: – Свят, свят, свят Вечный, Повелитель Сил; вся земля полна Его славы!

Аввакум 1:2

О Вечный, сколько же мне взывать о помощи, пока Ты услышишь? Сколько кричать Тебе о насилии, пока Ты спасёшь?

Второзаконие 10:21

Он – ваша хвала; Он – ваш Бог, совершивший для вас великие и страшные чудеса, которые вы видели своими собственными глазами.

Откровение 4:8

У каждого из четырёх существ по шесть крыльев и множество глаз, которые находятся у них со всех сторон и даже под крыльями. Они без устали день и ночь повторяют: – Свят, свят, свят Вечный, Бог Сил, Тот, Кто был, Кто есть и Кто придёт!