Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 148:5 - Восточный Перевод

Пусть славят имя Вечного, потому что Он повелел – и они были созданы.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Пусть имя Господа прославляют они: Он повелением Своим их сотворил!

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Пусть славят имя Вечного, потому что Он повелел – и они были созданы.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Пусть славят имя Вечного, потому что Он повелел – и они были созданы.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Восславьте имя Господа, по слову Его они все были сотворены.

См. главу

Синодальный перевод

Да хвалят имя Господа, ибо Он [сказал, и они сделались,] повелел, и сотворились;

См. главу

Новый русский перевод

Пусть славят имя Господа, потому что Он повелел — и они были созданы.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 148:5
8 Перекрёстные ссылки  

И сказал Всевышний: «Да будет свод между водами, чтобы отделить воду от воды».


Ты простираешь тьму, и наступает ночь, в которой бродят все звери лесные.


Все боги народов – лишь идолы, а Вечный небеса сотворил.


Он воздвиг Свой величественный дворец на небесах и основания его утвердил на земле, призвал воды морские и разлил их по лицу земли; Вечный – Его имя.


– Наш Владыка и Бог, Ты достоин принять славу, честь и власть, потому что всё создано Тобой: по Твоей воле сотворено и существует!