Деяния 2:26 - Восточный Перевод Поэтому веселится сердце Моё, и уста полны слов радости, и даже тело Моё будет жить надеждой. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Потому сердце мое радуется и язык мой ликует, даже плоть моя будет покоиться в надежде, Восточный перевод версия с «Аллахом» Поэтому веселится сердце Моё, и уста полны слов радости, и даже тело Моё будет жить надеждой. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Поэтому веселится сердце Моё, и уста полны слов радости, и даже тело Моё будет жить надеждой. перевод Еп. Кассиана Оттого возрадовалось мое сердце и возликовал язык мой, даже и плоть моя пребудет в надежде, Библия на церковнославянском языке сего ради возвеселися сердце мое, и возрадовася язык мой: еще же и плоть моя вселится на уповании, Святая Библия: Современный перевод И от этого сердце моё ликует, уста мои произносят речи радостные, и даже тело моё пребывает в надежде, |
В скорби кончается моя жизнь и годы мои – в стенаниях. Сила моя иссякла из-за моих грехов, и кости мои иссохли.
Давуд говорит о Нём: «Всегда Я видел Вечного перед Собой: Он по правую руку от Меня – Я не поколеблюсь.