1 Тимофею 5:7 - Восточный Перевод

Требуй исполнения всего вышесказанного, чтобы не было никаких нареканий.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Предостерегай их от этого, чтоб жизнь их была безупречна.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Требуй исполнения всего вышесказанного, чтобы не было никаких нареканий.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Требуй исполнения всего вышесказанного, чтобы не было никаких нареканий.

перевод Еп. Кассиана

И это предписывай, чтобы были безупречны.

Библия на церковнославянском языке

И сия завещавай, да непорочни будут.

Святая Библия: Современный перевод

Так прикажи же всем верующим проявлять заботу о своей семье, чтобы никто не подавал повода для осуждения.

1 Тимофею 5:7 Перекрёстные ссылки

К Филиппийцам 2:15

чтобы вам быть непорочными, чистыми и незапятнанными детьми Всевышнего среди этого развращённого и злого поколения. Вы сияете среди него, как звёзды на тёмном небе,

1 Тимофею 1:3

Отправляясь в Македонию, я настоятельно попросил тебя остаться в Эфесе и потребовать от некоторых людей не распространять ложных учений,

1 Тимофею 4:11

Этого требуй от людей и этому учи их.

1 Тимофею 6:17

Тех, кто в этой земной жизни богат, предупреждай, чтобы не гордились и не надеялись на своё богатство: оно ненадёжно. Пусть лучше надеются на Всевышнего, щедро дающего всё необходимое, чтобы мы могли наслаждаться жизнью.

2 Тимофею 4:1

Перед Всевышним и Исой Масихом, Который будет судить живых и мёртвых, когда вернётся, чтобы править как Царь, я заклинаю тебя:

К Титу 1:13

И это верное свидетельство. Поэтому строго обличай их, чтобы их вера была здравой,

К Титу 2:15

Этому ты должен учить. Ободряй и обличай как человек, обладающий властью, и не позволяй никому смотреть на тебя с пренебрежением.