К Титу 1:13 - Восточный Перевод

¹³ И это верное свидетельство. Поэтому строго обличай их, чтобы их вера была здравой,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Это сущая правда. Так что обличай их сурово, чтобы здравы они были в вере

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ И это верное свидетельство. Поэтому строго обличай их, чтобы их вера была здравой,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ И это верное свидетельство. Поэтому строго обличай их, чтобы их вера была здравой,

перевод Еп. Кассиана

¹³ Свидетельство это истинно. По этой причине обличай их строго, чтобы они были здравы в вере,

Библия на церковнославянском языке

¹³ Свидетельство сие истинно есть. еяже ради вины обличай их нещадно, да здрави будут в вере,

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Это правдивое утверждение. Поэтому всегда обличайте их со всей строгостью, чтобы они придерживались истинной веры

К Титу 1:13 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 141:5

Взываю я к Тебе, Вечный, и говорю: «Ты – моё убежище и мой удел в земле живых».

Притчи 27:5

Лучше открытый упрёк, чем скрытая любовь.

Левит 19:17

Не таи ненависти на брата. Упрекай своего ближнего открыто, чтобы не стать причастным к его вине.

2 Коринфянам 13:10

Находясь сейчас не с вами, я пишу вам для того, чтобы, когда я буду у вас, мне не пришлось бы проявлять строгости. Повелитель дал мне власть не для того, чтобы разрушать, а для того, чтобы созидать.

1 Тимофею 1:10

для развратников, гомосексуалистов, работорговцев, лжецов, клятвопреступников и всех, кто занимается тем, что противоречит здравому учению

1 Тимофею 4:6

Если ты, Тиметей, будешь говорить об этом братьям, то будешь хорошим служителем Исы Масиха, питаемым словами веры и здравого учения, которому ты последовал.

1 Тимофею 5:20

Согрешающих старейшин обличай перед всеми открыто, чтобы и другие боялись.

2 Тимофею 4:2

возвещай слово, будь настойчив и в удобное, и в неудобное время, исправляй, обличай, ободряй и терпеливо учи.

К Титу 2:15

Этому ты должен учить. Ободряй и обличай как человек, обладающий властью, и не позволяй никому смотреть на тебя с пренебрежением.

К Титу 2:2

Учи пожилых мужчин быть воздержанными, достойными уважения, благоразумными, показывающими пример здравой веры, любви и терпения.