Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Откровение 9:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Прошло первое горе, но ещё предстояли два других.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Прошло первое горе, но вот идут за ним другие два.

См. главу

Восточный Перевод

Прошло первое горе, но ещё предстояли два других.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Прошло первое горе, но ещё предстояли два других.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Первое горе прошло, вот идут еще два горя после этого.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Горе едино отиде: се, грядут еще два горя по сих.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Первая беда миновала. Но ещё большие две напасти последуют за ней.

См. главу
Другие переводы



Откровение 9:12
4 Перекрёстные ссылки  

Второе горе окончилось, но приближалось ещё третье.


Потом я увидел и услышал орла, летящего посреди неба. Он громко кричал: – Горе! Горе! Горе жителям земли от звуков труб остальных трёх ангелов, которые должны протрубить.