В тот день Вечный заключил священное соглашение с Ибрамом и сказал: – Я отдаю твоим потомкам эту землю, от египетской реки до великой реки Евфрат:
Бытие 9:8 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Потом Аллах сказал Нуху и его сыновьям: Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Затем Бог сказал Ною и его сыновьям: Восточный Перевод Потом Всевышний сказал Нуху и его сыновьям: Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Потом Всевышний сказал Нуху и его сыновьям: Святая Библия: Современный перевод Затем Бог сказал Ною и его сыновьям: Синодальный перевод И сказал Бог Ною и сынам его с ним: Новый русский перевод Потом Бог сказал Ною и его сыновьям: |
В тот день Вечный заключил священное соглашение с Ибрамом и сказал: – Я отдаю твоим потомкам эту землю, от египетской реки до великой реки Евфрат: