Притчи 1:14 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Присоединяйся к нам, и мы поровну поделим добычу»,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Бросай жребий вместе с нами, общая будет у нас казна!»

Восточный Перевод

Присоединяйся к нам, и мы поровну поделим добычу»,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Присоединяйся к нам, и мы поровну поделим добычу»,

Святая Библия: Современный перевод

Так что пойдём с нами, и мы разделим с тобой добычу!»

Синодальный перевод

жребий твой ты будешь бросать вместе с нами, склад один будет у всех нас», —

Новый русский перевод

Бросай с нами жребий, поровну разделим добычу»,

Притчи 1:14 Перекрёстные ссылки

Притчи 1:13

награбим всевозможных дорогих вещей и наполним дома свои добычей.

Притчи 1:15

то не ходи с ними, сын мой, не вставай на путь их.

Притчи 16:19

Лучше быть кротким духом и среди бедняков, чем делить добычу с надменными.