Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Матфея 15:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Именно это оскверняет человека, а не то, что он не омывает рук перед едой.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Вот что оскверняет человека. А есть неомытыми руками — это не оскверняет».

См. главу

Восточный Перевод

Именно это оскверняет человека, а не то, что он не омывает рук перед едой.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Именно это оскверняет человека, а не то, что он не омывает рук перед едой.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Это оскверняет человека; а есть неумытыми руками не оскверняет человека.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

сия суть сквернящая человека: а еже неумовенныма рукама ясти, не сквернит человека.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Всё это оскверняет человека. А, если кто не помоет руки перед едой, это его не осквернит».

См. главу
Другие переводы



От Матфея 15:20
12 Перекрёстные ссылки  

Потому что из сердца исходят злые мысли, убийства, супружеская неверность, разврат, воровство, лжесвидетельство, клевета.


– Почему Твои ученики нарушают обычаи наших предков? Они не омывают рук перед едой!


Покинув это место, Иса отправился в окрестности Тира и Сидона.


В него не войдёт ничто нечистое, и никто совершающий постыдные или лживые поступки. Там будут только те, чьи имена записаны у Ягнёнка в книге жизни.


Но тем, кто испугавшись, свернул с Моего пути, и тем, кто был Мне неверен, а также подлецам, убийцам, развратникам, колдунам, идолопоклонникам и всем лжецам – им место в озере с горящей серой. Это вторая смерть.