От Луки 3:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

чтобы все люди увидели спасение, дарованное Аллахом“».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И весь мир увидит спасение Божие“».

Восточный Перевод

чтобы все люди увидели спасение, дарованное Всевышним“».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

чтобы все люди увидели спасение, дарованное Всевышним“».

перевод Еп. Кассиана

и увидит всякая плоть спасение Божие».

Библия на церковнославянском языке

и узрит всяка плоть спасение Божие.

Святая Библия: Современный перевод

И каждый узнает о спасении Божьем!”»

От Луки 3:6 Перекрёстные ссылки

Исаия 40:5

И откроется слава Вечного, и все люди увидят её. Так сказали уста Вечного.

Исаия 49:6

Он говорит: «Слишком мало для тебя быть Моим Рабом, восстановить роды Якуба и возвратить уцелевших Исраила. Я сделаю Тебя светом для других народов, чтобы спасение Моё достигло концов земли».

Исаия 52:10

Вечный проявит силу Своей святой руки на глазах у всех народов, и увидят все края земли спасение нашего Бога.

От Марка 16:15

Он сказал им: – Идите по всему миру и возвещайте Радостную Весть всем людям.

К Римлянам 10:12

В этом между иудеями и другими народами нет никакого различия – один и тот же Вечный Повелитель является Повелителем всех и обильно благословляет всех, кто взывает к Нему.

К Римлянам 10:18

Но я хочу спросить, разве они не слышали? Конечно же слышали, ведь написано: «Их голос слышен по всей земле, их слова – до краёв света».