Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Марка 16:15 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

15 Он сказал им: – Идите по всему миру и возвещайте Радостную Весть всем людям.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

15 И сказал им: «Идите по всему миру и проповедуйте Благую Весть всему творению!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

15 Он сказал им: – Идите по всему миру и возвещайте Радостную Весть всем людям.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

15 Он сказал им: – Идите по всему миру и возвещайте Радостную Весть всем людям.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

15 И сказал им: идите по всему миру и проповедайте Евангелие всей твари.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

15 И рече им: шедше в мир весь, проповедите Евангелие всей твари.

См. главу Копировать




От Марка 16:15
27 Перекрёстные ссылки  

Поэтому пойдите ко всем народам и сделайте их Моими учениками, совершая над ними обряд погружения в воду в знак единения с Отцом, Сыном и Святым Духом, и


Но прежде Радостная Весть должна быть возвещена всем народам.


Когда на вас сойдёт Святой Дух, вы получите силу и будете Моими свидетелями в Иерусалиме, по всей Иудее, в Самарии и до края земли.


Пламя идёт перед Ним и сжигает Его врагов вокруг.


Мы сами видели и свидетельствуем, что Небесный Отец послал Сына быть Спасителем мира.


Вы Меня не выбирали, Я Сам вас выбрал и назначил, чтобы вы шли и приносили плод и чтобы ваш плод выдержал испытание временем; тогда Отец даст вам всё, о чём бы вы ни попросили Его во имя Моё.


Иса опять сказал им: – Мир вам! Как Отец послал Меня, так и Я посылаю вас.


Но только вы должны стоять на твёрдом основании веры и не изменять надежде, которую вам дала услышанная вами Радостная Весть, возвещённая всем живущим под небесами. А я, Паул, – служитель этой Радостной Вести.


А сейчас он открылся по повелению вечного Бога через писания пророков, и Радостная Весть достигла всех народов, чтобы и они покорились вере.


Но я хочу спросить, разве они не слышали? Конечно же слышали, ведь написано: «Их голос слышен по всей земле, их слова – до краёв света».


Обратитесь ко Мне и будете спасены, все края земли, потому что Я – Бог, и другого нет.


Потом я увидел ещё одного ангела, летящего посреди неба. У него была Радостная Весть, которая вечна, чтобы провозгласить её живущим на земле – всем племенам, родам, языкам и народам.


которая пришла и к вам. Эта Весть распространяется и приносит плоды по всему миру, как и у вас с того дня, когда вы впервые услышали её и познали истину о благодати Аллаха.


Он пришёл и принёс Радостную Весть о мире вам, бывшим далеко от Него, и тем, кто был близок к Нему,


Он говорит: «Слишком мало для тебя быть Моим Рабом, восстановить роды Якуба и возвратить уцелевших Исраила. Я сделаю Тебя светом для других народов, чтобы спасение Моё достигло концов земли».


Да восхвалят они Твоё великое и грозное имя: Ты свят!


Вечный проявит силу Своей святой руки на глазах у всех народов, и увидят все края земли спасение нашего Бога.


до того дня, когда, дав через Святого Духа повеления избранным Им посланникам, Он вознёсся на небеса.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама