Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Левит 16:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Пусть он возьмёт двух козлов и поставит их перед Вечным у входа в шатёр встречи.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Потом он двух козлов возьмет и их тоже пред Господом поставит: у входа в Шатер Откровения поставит их.

См. главу

Восточный Перевод

Пусть он возьмёт двух козлов и поставит их перед Вечным у входа в шатёр встречи.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Пусть он возьмёт двух козлов и поставит их перед Вечным у входа в шатёр встречи.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Затем Аарон должен взять двух козлов и привести их перед Господом к входу в шатёр собрания.

См. главу

Синодальный перевод

И возьмет двух козлов и поставит их пред лицем Господним у входа скинии собрания;

См. главу

Новый русский перевод

Пусть он возьмет двух козлов и поставит их перед Господом у входа в шатер собрания.

См. главу
Другие переводы



Левит 16:7
7 Перекрёстные ссылки  

Если приношение – это всесожжение из крупного скота, то пусть жертвующий принесёт в жертву самца без изъяна. Пусть он поставит жертву у входа в шатёр встречи, чтобы она была принята Вечным.


Пусть Харун принесёт молодого быка в жертву за свой грех, чтобы очистить себя и свой дом.


Пусть он бросит о козлах жребии – один жребий для Вечного, а другой – для отпущения.


Пусть он поставит быка у входа в шатёр встречи, положит руку ему на голову и заколет его перед Вечным.


С этого времени Иса начал объяснять ученикам, что Он должен идти в Иерусалим и там много пострадать от старейшин, главных священнослужителей и учителей Таурата, что Он будет убит, но на третий день воскреснет.


Поэтому я умоляю вас, братья, ради милости Аллаха, принесите ваши тела в живую жертву, святую и угодную Аллаху. Это и есть разумное служение Ему.