Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Иоанна 19:8 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Услышав это, Пилат ещё больше испугался.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Когда Пилат услышал эти слова, он сильно испугался.

См. главу

Восточный Перевод

Услышав это, Пилат ещё больше испугался.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Услышав это, Пилат ещё больше испугался.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Когда услышал Пилат это слово, он еще сильнее устрашился,

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Егда убо слыша пилат сие слово, паче убояся,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Услышав это, Пилат сильно испугался.

См. главу
Другие переводы



От Иоанна 19:8
4 Перекрёстные ссылки  

Когда Пилат это услышал, он вывел Ису, сел в судейское кресло на месте, называемом Каменный Помост, а на арамейском языке Габта.


Предводители иудеев настаивали: – У нас есть Закон, и по нашему Закону Он должен умереть, потому что называет Себя Сыном Всевышнего (Божественным Царём)!


Он опять вошёл в свою резиденцию и спросил Ису: – Откуда Ты? Но Иса не отвечал ему.