Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Навин 19:18 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

В его земли входили: Изреель, Кесуллот, Шунем,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

В их владения входили Изреэль, Кесуллот, Шунем,

См. главу

Восточный Перевод

В его земли входили: Изреель, Кесуллот, Шунем,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

В его земли входили: Изреель, Кесуллот, Шунем,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Вот земля, которая была им дана: Изреель, Кесуллоф, Сонам,

См. главу

Синодальный перевод

пределом их был: Изреель, Кесуллоф и Сунем,

См. главу

Новый русский перевод

В их земли входили: Изреель, Кесуллоф, Шунем,

См. главу
Другие переводы



Навин 19:18
17 Перекрёстные ссылки  

Он сделал его царём над Галаадом, над ашшуритами и долиной Изрееля, а также над территорией родов Ефраима, Вениамина и над всем Исраилом.


Они стали искать красивую девушку по всему Исраилу, нашли шунемитянку Авишаг и привели её к царю.


Он сказал: – Прошу тебя, поговори с царём Сулейманом – тебе он не откажет, – чтобы он отдал мне в жёны шунемитянку Авишаг.


И она сказала: – Пусть шунемитянку Авишаг отдадут в жёны твоему брату Адонии.


Через некоторое время произошли следующие события. У Навота из Изрееля был виноградник в Изрееле, рядом с дворцом Ахава, царя Самарии.


Потом сказал своему слуге Гехази: – Позови эту шунемитянку. Он позвал её, и она пришла к нему.


Однажды Елисей отправился в Шунем. Там жила одна богатая женщина, которая уговорила его остаться поесть. И всякий раз, проходя мимо, он останавливался там поесть.


и тот вернулся в Изреель, чтобы оправиться от ран, нанесённых ему сирийцами при Рамоте в битве с Хазаилом, царём Сирии. Тогда иудейский царь Охозия, сын Иорама, отправился в Изреель навестить Иорама, сына Ахава, потому что тот был ранен.


но царь Иорам вернулся в Изреель, чтобы оправиться от ран, которые сирийцы нанесли ему в битве с царём Сирии Хазаилом.) Иеву сказал: – Если вы согласны, то не давайте никому выйти из города и рассказать новости в Изрееле.


А Иеву пошёл в Изреель. Когда Иезевель услышала об этом, она подвела глаза, уложила волосы и стала смотреть в окно.


Изреель, Иокдеам, Заноах,


Потомки Юсуфа ответили: – Нагорий для нас мало, а у всех хананеев равнины есть железные колесницы – как у тех, что в Бет-Шеане с его окрестными поселениями, так и у тех, что в долине Изреель.


Четвёртый жребий выпал роду Иссахара, по кланам:


Хафараим, Шион, Анахарат,


Филистимляне собрались, пришли и разбили лагерь в городе Шунеме, а Шаул собрал всех исраильтян и разбил лагерь на горной вершине в Гильбоа.