Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 80:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Но народ Мой не слушал Моего голоса, Исраил не покорялся Мне.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Но Мой народ Меня не слушал, Израиль Мне не покорялся.

См. главу

Восточный Перевод

Но народ Мой не слушал Моего голоса, Исраил не покорялся Мне.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Но народ Мой не слушал Моего голоса, Исроил не покорялся Мне.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Но не внимал Израиль, и подчиниться Мне народ Мой не хотел.

См. главу

Синодальный перевод

Но народ Мой не слушал гласа Моего, и Израиль не покорялся Мне;

См. главу

Новый русский перевод

Но народ Мой не слушал Моего голоса, Израиль не покорялся Мне.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 80:12
6 Перекрёстные ссылки  

Когда Хирам, царь Тира, услышал о том, что Сулейман помазан в преемники своему отцу Давуду, он отправил к Сулейману послов, потому что Хирам всегда был другом Давуда.


Теперь Я скажу вам, что Я сделаю с Моим виноградником: отниму у него ограду, и он будет опустошён; разрушу его стену, и он будет вытоптан.


Вечный восстановит величие Якуба, подобно величию Исраила, хотя разрушители опустошили их и погубили их виноградные лозы.


Конечно же, он придёт и убьёт тех виноградарей, а виноградник отдаст другим. Слышавшие это воскликнули: – Пусть этого не случится!