Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 77:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Чудеса совершал Он перед отцами их в Египте, в окрестностях Цоана.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Он чудеса совершал на глазах отцов их в земле египетской, на поле Цоана.

См. главу

Восточный Перевод

Чудеса совершал Он перед отцами их в Египте, в окрестностях Цоана.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Чудеса совершал Он перед отцами их в Египте, в окрестностях Цоана.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

В Египетской земле Цоан Бог показал им чудеса.

См. главу

Синодальный перевод

Он пред глазами отцов их сотворил чудеса в земле Египетской, на поле Цоан:

См. главу

Новый русский перевод

Чудеса совершал Он на глазах их отцов в Египте, в окрестностях Цоана.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 77:12
13 Перекрёстные ссылки  

Сказал, и пришла саранча, целые тучи без числа,


Кто выразит могущество Вечного и возвестит всю Его славу?


чтобы я увидел благополучие Твоих избранных, возвеселился вместе с Твоим народом и хвалился вместе с Твоим наследием.


Вечный, приклони небеса и сойди; коснись гор – и задымятся они.


Когда дух покидает их, и они возвращаются в землю, в тот самый день исчезают и все их помышления.


Тогда народ Его вспомнил древние дни, дни Мусы, Его раба: «Где Тот, Кто вывел их из моря вместе с пастухом Своего стада? Где Тот, Кто дал им Своего Святого Духа,


Внушай их своим детям. Говори о них, когда сидишь дома и когда идёшь по дороге, когда ложишься и когда встаёшь.


Но не бойтесь их; вспомните, что Вечный, ваш Бог, сделал с фараоном и со всем Египтом.


Вы своими собственными глазами видели те великие испытания, знамения и чудеса, могучую и простёртую руку, которыми Вечный, ваш Бог, вывел вас из Египта. Вечный, ваш Бог, сделает то же самое со всеми народами, которых вы сейчас боитесь.