Псалтирь 51:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ты любишь зло больше добра и ложь – сильнее, чем слова правды. Пауза

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Добру ты зло предпочитаешь, правдивой речи — ложь.

Восточный Перевод

Ты любишь зло больше добра и ложь – сильнее, чем слова правды. Пауза

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ты любишь зло больше добра и ложь – сильнее, чем слова правды. Пауза

Святая Библия: Современный перевод

Ложь любишь ты больше правды, зло — сильнее, чем добро. Селах

Синодальный перевод

ты любишь больше зло, нежели добро, больше ложь, нежели говорить правду;

Новый русский перевод

Зло ты любишь больше добра и ложь — сильнее, чем слова правды. Пауза

Псалтирь 51:5 Перекрёстные ссылки

Бытие 5:3

Когда Адам прожил сто тридцать лет, у него родился сын по его образу и подобию, и он назвал его Сиф.

Бытие 8:21

Вечный почувствовал приятный запах и сказал в сердце Своём: «Никогда впредь не стану Я проклинать землю из-за человека, хотя всякое помышление его сердца порочно с детства. И никогда впредь не уничтожу всех живых существ, как в этот раз.

Иов 14:4

Ты знаешь, что он нечист, зачем же ожидаешь от него чистоты?

Псалтирь 58:3

Избавь меня от злодеев, спаси меня от кровожадных.

Левит 15:18

Если мужчина ляжет с женщиной и у него будет излияние семени, пусть оба вымоются, они будут нечисты до вечера.

От Иоанна 3:6

От плоти рождается плоть, а Дух рождает дух.

К Римлянам 5:12

Грех вошёл в мир через одного человека, а с грехом – смерть, и, таким образом, все стали смертными, потому что все согрешили.

К Ефесянам 2:3

Мы все когда-то были такими и поступали по своим природным желаниям, следуя своей похоти. Нас, как и всех остальных, ожидал гнев Аллаха.