Затем Давуд сказал всему собранию: – Славьте Вечного, вашего Бога! И все они восхвалили Вечного, Бога их предков. Они склонились и поклонились Вечному и царю.
Псалтирь 135:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Сигона, царя аморреев, потому что милость Его – навеки, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова И от Сихона, царя аморейского, освободил нас Господь — вечна любовь Его неизменная! — Восточный Перевод Сигона, царя аморреев, потому что милость Его – навеки, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Сигона, царя аморреев, потому что милость Его – навеки, Святая Библия: Современный перевод Победил Сигона, аморрейского царя. Любовь Его вечна. Синодальный перевод Сигона, царя Аморрейского, ибо вовек милость Его; Новый русский перевод Победил Сигона, царя аморреев, потому что милость Его — навеки. |
Затем Давуд сказал всему собранию: – Славьте Вечного, вашего Бога! И все они восхвалили Вечного, Бога их предков. Они склонились и поклонились Вечному и царю.
Он сделал сильным Свой народ, прославил верных Ему – народ Исраила, который близок Ему. Славьте Вечного!
И от трона прозвучал голос: – Хвалите нашего Бога, все Его рабы и все боящиеся Его, малые и великие!