Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иезекииль 29:17 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

В двадцать седьмом году, в первый день первого месяца (26 апреля 571 г. до н. э.), было ко мне слово Вечного:

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

В первый день первого месяца двадцать седьмого года было мне слово Господне:

См. главу

Восточный Перевод

В двадцать седьмом году, в первый день первого месяца (26 апреля 571 г. до н. э.), было ко мне слово Вечного:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

В двадцать седьмом году, в первый день первого месяца (26 апреля 571 г. до н. э.), было ко мне слово Вечного:

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

В первый день первого месяца на двадцать седьмом году изгнания ко мне пришло слово Господа. Он сказал:

См. главу

Синодальный перевод

В двадцать седьмом году, в первом месяце, в первый день месяца, было ко мне слово Господне:

См. главу

Новый русский перевод

В двадцать седьмом году, в первый день первого месяца было ко мне слово Господне:

См. главу
Другие переводы



Иезекииль 29:17
6 Перекрёстные ссылки  

В тот день (шёл пятый год плена царя Иехонии) (31 июля 593 г. до н. э.)


В девятом году, в десятый день десятого месяца (15 января 588 г. до н. э.), было ко мне слово Вечного:


В одиннадцатом году, в первый день месяца (587 (586) г. до н. э.), было ко мне слово Вечного:


В десятом году, в двенадцатый день десятого месяца (7 января 587 г. до н. э.), было ко мне слово Вечного:


Было ко мне слово Вечного:


В одиннадцатом году, в седьмой день первого месяца (29 апреля 587 г. до н. э.), было ко мне слово Вечного: