Второзаконие 14:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Все летающие насекомые нечисты для вас – не ешьте их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Все крылатые насекомые нечисты для вас; их вы тоже есть не должны.

Восточный Перевод

Все летающие насекомые нечисты для вас – не ешьте их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Все летающие насекомые нечисты для вас – не ешьте их.

Святая Библия: Современный перевод

Все крылатые насекомые нечисты, а потому не ешьте их,

Синодальный перевод

Все крылатые пресмыкающиеся нечисты для вас, не ешьте [их].

Новый русский перевод

Все летающие насекомые нечисты для вас — не ешьте их.

Второзаконие 14:19 Перекрёстные ссылки

Бытие 1:20

И сказал Аллах: «Да наполнится вода живностью, и да полетят над землёй по небосводу птицы».

Второзаконие 14:18

аиста, никакого вида цапли, удода и летучую мышь.

Второзаконие 14:20

Но любых птиц, которые чисты, вы можете есть.

К Филиппийцам 3:19

Их конец – погибель, их бог – это их желудок, и то, чем они хвалятся, позорит их; их мысли направлены на земное.