Аллах создал разные виды диких зверей и скота и все виды пресмыкающихся. И увидел Он, что это хорошо.
Иов 41:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Из его ноздрей валит дым, как из котла, что клокочет над горящим тростником. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Из ноздрей пар валит, словно от котла кипящего, раскаленного. Восточный Перевод Из его ноздрей валит дым, как из котла, что клокочет над горящим тростником. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Из его ноздрей валит дым, как из котла, что клокочет над горящим тростником. Святая Библия: Современный перевод Дым из ноздрей его валит, как будто из-под кипящего котла. Синодальный перевод из ноздрей его выходит дым, как из кипящего горшка или котла. Новый русский перевод Из его ноздрей валит дым, как из котла, что клокочет над горящим тростником. |