Иов 28:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Он ищет истоки рек и сокровенное выносит на свет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Запирает он глубины рек и сокрытое выносит на свет.

Восточный Перевод

Он ищет истоки рек и сокровенное выносит на свет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Он ищет истоки рек и сокровенное выносит на свет.

Святая Библия: Современный перевод

Они строят плотины, чтобы остановить воду, и выносят на свет спрятанное.

Синодальный перевод

останавливает течение потоков и сокровенное выносит на свет.

Новый русский перевод

Он останавливает истоки рек, и сокровенное выносит на свет.

Иов 28:11 Перекрёстные ссылки

Иов 26:8

Заключает Он воду в тучи Свои, но тучи под её весом не рвутся.

Иов 28:10

Он прорубает проходы в скалах, и глаза его видят все их сокровища.

Иов 28:12

Но где можно найти мудрость? Где обитает разум?

Исаия 37:25

Я копал колодцы и пил воду чужих земель. Ступнями своих ног я иссушил все реки Египта».

Исаия 44:27

Кто говорит водной бездне: «Высохни! Я иссушу твои реки»;

1 Коринфянам 4:5

Поэтому ни о чём не судите заранее, но ждите возвращения Повелителя. Он всё тайное сделает явным и обнажит скрытые намерения человеческих сердец, и тогда каждый получит от Него похвалу.