3 Царств 7:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Царь Сулейман пригласил и принял Хурама из Тира,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Царь Соломон через своих послов призвал к себе Хирама из Тира.

Восточный Перевод

Царь Сулейман пригласил и принял Хурама из Тира,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Царь Сулаймон пригласил и принял Хурама из Тира,

Святая Библия: Современный перевод

Царь Соломон послал в Тир за человеком по имени Хирам.

Синодальный перевод

И послал царь Соломон и взял из Тира Хирама,

Новый русский перевод

Царь Соломон пригласил и принял Хирама из Тира,

3 Царств 7:13 Перекрёстные ссылки

3 Царств 7:40

Ещё Хурам сделал горшки, лопатки и кропильные чаши. На этом Хурам завершил всю работу, которую выполнял для царя Сулеймана в храме Вечного. Он сделал

2 Паралипоменон 2:6

Но кто в силах построить Ему дом, если небеса и даже небеса небес не могут Его вместить? И кто я, чтобы строить Ему дом? Это лишь будет место для жертвоприношений Ему.

2 Паралипоменон 4:11

Ещё Хурам-Ави сделал горшки, лопатки и кропильные чаши. На этом Хурам-Ави завершил всю работу, которую выполнял для царя Сулеймана в храме Аллаха. Он сделал:

Исход 31:3

и исполнил его Духом Аллаха, мудростью, разумением, знанием и всяким мастерством.