Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Паралипоменон 4:30 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Бетуиле, Хорме, Циклаге,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Бетуэле, Хорме, Циклаге,

См. главу

Восточный Перевод

Бетуиле, Хорме, Циклаге,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Бетуиле, Хорме, Циклаге,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Вафуиле, Хорме, Секелаге,

См. главу

Синодальный перевод

в Вефуиле, в Хорме, в Циклаге,

См. главу

Новый русский перевод

Бетуиле, Хорме, Циклаге,

См. главу
Другие переводы



1 Паралипоменон 4:30
8 Перекрёстные ссылки  

Вот имена тех, кто пришёл к Давуду в Циклаг, когда он укрывался от Шаула, сына Киша. (Они были среди воинов, которые помогали ему в сражениях.


Билхе, Эцеме, Толаде,


Бет-Маркавоте, Хацар-Сусиме, Бет-Бири и Шаараиме. Эти города принадлежали им до царствования Давуда.


в Циклаге, в Мехоне и её селениях,


Циклаг, Мадманна, Сансанна,


Тогда Ахиш отдал ему Циклаг, который с тех пор и принадлежит царям Иудеи.


Давуд и его люди добрались до Циклага на третий день. Амаликитяне совершили набег на южные земли и на Циклаг. Они напали на Циклаг, сожгли его