Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Паралипоменон 1:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ханаан был отцом Сидона, его первенца, а также хеттов,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

У Ханаана родились Сидон (его первенец) и Хет;

См. главу

Восточный Перевод

Ханаан был отцом Сидона, его первенца, а также хеттов,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ханон был отцом Сидона, его первенца, а также хеттов,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Ханаан был отцом Сидона, своего первенца, а также Хета,

См. главу

Синодальный перевод

Ханаан родил Сидона, первенца своего, Хета,

См. главу

Новый русский перевод

Ханаан был отцом Сидона, первенца его, Хетта,

См. главу
Другие переводы



1 Паралипоменон 1:13
13 Перекрёстные ссылки  

И поле, и пещера на нём перешли от хеттов в собственность Ибрахиму как место для погребения.


Потом Ибрахим отошёл от тела покойной жены и обратился к хеттам. Он сказал:


Хетты ответили Ибрахиму:


Потом Рабига сказала Исхаку: – Я жизни не рада из-за этих дочерей хеттейских. Если Якуб возьмёт себе в жёны местную женщину, такую вот хеттеянку, как эти, то зачем мне и жить?


Хам, отец Ханаана, увидел наготу своего отца и, выйдя, рассказал об этом братьям.


Тогда Давуд отправил Иоаву приказ: – Пришли ко мне хетта Урию. И Иоав послал его к Давуду.


патрусеев, каслухеев (от которых произошли филистимляне) и кафтореев.


иевусеев, аморреев, гиргашеев,


Я пошлю перед вами шершней на хивеев, хананеев и хеттов, чтобы прогнать их с вашей дороги.


Когда об этом услышали все цари к западу от Иордана – в нагорьях, в западных предгорьях и по всему побережью Средиземного моря до самого Ливана (цари хеттов, аморреев, хананеев, перизеев, хивеев и иевусеев),