Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Числа 14:32 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

А что до прочих из вас — пустыня будет усеяна трупами вашими.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Что до вас, то ваши трупы будут брошены в этой пустыне.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Что до вас, то ваши трупы будут брошены в этой пустыне.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Что до вас, то ваши трупы будут брошены в этой пустыне.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

А вы погибнете в пустыне.

См. главу

Синодальный перевод

а ваши трупы падут в пустыне сей;

См. главу

Новый русский перевод

Что до вас, то ваши трупы будут брошены в этой пустыне.

См. главу
Другие переводы



Числа 14:32
7 Перекрёстные ссылки  

и все, кто был на корабле, то до небес взлетали, то до глубин бездны опускались; души их в бедствии том в отчаяние впадали.


Эта пустыня будет усеяна трупами вашими — каждого из вас от двадцати лет и старше, включенных в перепись, — всех, кто роптал на Меня.


И среди них не было ни одного из тех, кого Моисей с Аароном взяли на учет в то время, когда проводили перепись сынов Израилевых в пустыне Синайской.


Ведь о них Господь сказал: «В этой пустыне все они умрут». Никого из них не осталось в живых, кроме Халева, сына Ефуннэ, и Иисуса Навина.


И в Своем гневе на израильтян заставил Господь их скитаться в пустыне целых сорок лет, пока не умерло всё поколение тех, кто творил зло на виду у Господа.


И всё же большинство из них навлекло на себя гнев Божий, и полегли они непогребенными в пустыне.


И на кого негодовал Он целых сорок лет? Не на тех ли, которые согрешили и окончили дни свои в пустыне?