Богу ли обитать среди смертных на земле?! Если небо и небеса небес не могут вместить Тебя, как вместит Тебя этот Храм, который я построил?
От Матфея 12:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Но Я говорю вам: здесь нечто большее, чем Храм! Больше версийВосточный Перевод Говорю вам, что здесь присутствует Тот, Кто больше храма. Восточный перевод версия с «Аллахом» Говорю вам, что здесь присутствует Тот, Кто больше храма. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Говорю вам, что здесь присутствует Тот, Кто больше храма. перевод Еп. Кассиана Но говорю вам: то, что здесь, — больше храма. Библия на церковнославянском языке глаголю же вам, яко церкве боле есть зде: Святая Библия: Современный перевод Но скажу вам: сейчас здесь нечто, что превосходит в величии храм. |
Богу ли обитать среди смертных на земле?! Если небо и небеса небес не могут вместить Тебя, как вместит Тебя этот Храм, который я построил?
Так говорит Господь: «Небо — престол Мой, а земля — место, где утвердил Я стопы Свои. Где же вы построите Мне Храм и какое найдете место, где пребывал бы Я?
Всё это рукой Моей создано и Мне принадлежит всё это, — говорит Господь. — Но вот что Я жажду увидеть: человека смиренного и сокрушенного духом, того, кто внемлет трепетно словам Моим.
«Вот посылаю Я вестника Моего, чтобы он приготовил путь для Меня. И Владыка, Господь, Которого вы ищете, внезапно придет в Храм Свой. Грядет Вестник Завета, столь вами желанный», — говорит Господь Воинств.
Или вы не читали в Законе о том, что и сами священники по субботам нарушают в Храме субботу, но это в вину не вменяется им?