От Луки 3:34 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Иакова, Исаака, Авраама, Фары, Нахора, Больше версийВосточный Перевод Якуб, Исхак, Ибрахим, Терах, Нахор, Восточный перевод версия с «Аллахом» Якуб, Исхак, Ибрахим, Терах, Нахор, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Якуб, Исхок, Иброхим, Терах, Нахор, перевод Еп. Кассиана Иакова, Исаака, Авраама, Фары, Нахора, Библия на церковнославянском языке иаковль, исааков, авраамов, фарин, нахоров, Святая Библия: Современный перевод Иуда был сыном Иакова. Иаков был сыном Исаака. Исаак был сыном Авраама. Авраам был сыном Теры. Тера был сыном Нахора. |
Потом родился второй близнец, ухватившийся рукой своей за пятку Исава; его назвали Иаковом. Исааку было шестьдесят лет, когда они родились.
Дал тогда Бог Аврааму как знак завета установление об обрезании, и когда у того родился Исаак, на восьмой день после его рождения Авраам обрезал его, Исаак же, в свою очередь, совершил обрезание Иакова, а Иаков — двенадцати сыновей своих, будущих патриархов наших.
Тогда же Иисус, обратившись ко всему народу, сказал: «Так говорит Господь, Бог Израиля: „Издревле праотцы ваши — Терах и его сыновья Авраам и Нахор — жили за рекою Евфрат. Они служили иным богам.