Если хотя бы небольшое пятно плесени на одежде появится — шерстяной ли одежде, льняной ли,
Левит 13:48 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова на нитях льняных или шерстяных, продольных нитях ткацкого станка, то есть на основе, или на поперечных — на утке, на коже, на вещи из кожи, — Больше версийВосточный Перевод тканая или вязаная материя из льна или шерсти, кожа или кожаная вещь, Восточный перевод версия с «Аллахом» тканая или вязаная материя из льна или шерсти, кожа или кожаная вещь, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) тканая или вязаная материя из льна или шерсти, кожа или кожаная вещь, Синодальный перевод или на основе, или на утоке из льна или шерсти, или на коже, или на каком-нибудь изделии кожаном, Новый русский перевод тканая или вязаная материя из льна или шерсти, кожа или кожаная вещь, |
Если хотя бы небольшое пятно плесени на одежде появится — шерстяной ли одежде, льняной ли,
и если плесень эта на одежде, коже, основе или утке и вещи кожаной будет зеленоватой либо красноватой, то это опасный грибок. Плесень нужно показать священнику.
На седьмой день снова осмотрит священник плесень, и если распространилась она по одежде, по основе или утку, по кожаной вещи какой-либо — значит, стойкий, пагубный грибок это, и всё, на чем он появился, нечисто.
Сжечь следует священнику ту одежду, основу ли, уток (для шерстяных или льняных тканей), вещь ли из кожи, раз поражена она такой плесенью, значит, это пагубный грибок и должен быть уничтожен огнем.
Если же священник найдет, что плесень не распространилась — ни по одежде, ни по основе, ни по утку, ни по вещи из кожи,
Только смотри, не забывай Господа, Бога своего, перестав соблюдать Его заповеди, указания и правила, которые я ныне объявляю тебе.
Есть, впрочем, у тебя в Сардах и такие, — правда, немного их — которые не запятнали одежд своих. Будут ходить они со Мной в белых одеждах, ибо они этог о достойны.