Исход 38:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (А всё, что Господь через Моисея повелел сделать, исполнил Бецалел, сын Урии, внук Гура из колена Иуды. Больше версийВосточный Перевод (Бецалил, сын Ури, внук Хура, из рода Иуды, сделал всё, как повелел Мусе Вечный; Восточный перевод версия с «Аллахом» (Бецалил, сын Ури, внук Хура, из рода Иуды, сделал всё, как повелел Мусе Вечный; Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) (Бецалил, сын Ури, внук Хура, из рода Иуды, сделал всё, как повелел Мусо Вечный; Святая Библия: Современный перевод Веселиил, сын Урии, сына Хура из семейства Иуды, сделал всё, что Господь повелел Моисею. Синодальный перевод Делал же всё, что повелел Господь Моисею, Веселеил, сын Урии, сына Ора, из колена Иудина, Новый русский перевод (Веселеил, сын Ури, внук Хура, из рода Иуды, сделал всё, как повелел Моисею Господь; |
После этого Моисей сказал израильтянам: «Знайте, что для дела сего Господь избрал Бецалела, сына Урии, внука Гурова из колена Иуды.
Вот опись материалов, что потребовались для Скинии — Скинии, хранящей в себе Свидетельство о воле Господней, — и опись сию по повелению Моисея произвели левиты под надзором Итамара, сына Аарона-священника.
Но Господь сказал мне: «Не говори, что ты молод. Куда Я отправлю тебя, туда и пойдешь, и что повелю сказать, то и скажешь.
учите их соблюдать всё, что Я повелел вам, и знайте, что с вами Я во все дни до конца этого мира».