Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Навин 12:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

царь Эглона, царь Гезера,

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

царь Эглона один царь Гезера один

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

царь Эглона один царь Гезера один

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

царь Эглона один царь Гезера один

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

царь Еглона, царь Газера,

См. главу

Синодальный перевод

один царь Еглона, один царь Газера,

См. главу

Новый русский перевод

царь Эглона, царь Гезера,

См. главу
Другие переводы



Навин 12:12
9 Перекрёстные ссылки  

Давид поступил, как велел ему Господь, и разбил филистимлян везде, от Гивы до самого Гезера.


Придя туда, потомки завладели этой страной, а Ты покорил им ее ханаанских жителей: и царей, и народы предал в их руки, чтобы поступили с ними, как пожелают.


Так они и сделали — вывели пятерых царей из пещеры: царя иерусалимского, царя хевронского, царя ярмутского, царя лахишского и царя эглонского.


Отправил Адони-Цедек, царь иерусалимский, своих слуг к Хохаму, царю хевронскому, Пираму, царю ярмутскому, Яфию, царю лахишскому, и Девиру, царю эглонскому, со словами:


Когда на помощь Лахишу пришел Хорам, царь Гезера, Иисус сражался с ним и его войском, пока никого из них в живых не осталось.


Потом прошел Иисус со всеми израильтянами из Лахиша к Эглону. Они расположились станом у города и напали на него.


царь Ярмута, царь Лахиша,


царь Девира, царь Гедера,


Лахиш, Боцкат и Эглон,