Псалтирь 59:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Кто введет меня в град укрепленный, до Эдома кто меня сопроводит, Больше версийВосточный Перевод Кто приведёт меня в укреплённый город? Кто доведёт меня до Эдома? Восточный перевод версия с «Аллахом» Кто приведёт меня в укреплённый город? Кто доведёт меня до Эдома? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Кто приведёт меня в укреплённый город? Кто доведёт меня до Эдома? Святая Библия: Современный перевод Кто меня поведёт на Едом, на этот укреплённый город? Синодальный перевод Кто введет меня в укрепленный город? Кто доведет меня до Едома? Новый русский перевод Кто приведет меня в укрепленный город? Кто доведет меня до Эдома? |
Неужели ничего не сознают эти злодеи, народ мой пожирают они, словно хлеб едят? Не думают они о Боге, не призывают Его молитвенно.
Я весь в слух обратился. Что скажет Господь Бог? Он мир возвещает народу Своему, слугам верным Своим, только б снова не впали они в безрассудство.
Да, знают живые, что умрут, а мертвые ничего не знают, и уж нет им воздаяния, потому что и память о них исчезла.
Рассеивать буду вас средь народов, подгоняя острием меча в спину, до тех пор пока земля ваша не превратится в пустыню, а города — в развалины.
Тогда те, кто в Иудее, пусть бегут в горы, кто в Иерусалиме, пусть покинет его, и кто в полях, за городом, пусть не входит в него,
Тебя, Израиль, рассеет Господь среди всех народов, от одного края земли до другого. И там ты будешь служить другим богам, которых не знал ни ты, ни отцы твои, идолам из дерева и камня.
Рассеет вас Господь повсюду; лишь немногие из вас уцелеют средь народов в тех странах, куда Он изгонит вас.
Только заботься о том, Израиль, чтобы был ты всегда на страже души своей, дабы не забыть тебе о тех делах, которые видел своими глазами. И да не исчезнет то из памяти во все дни жизни твоей. Рассказывай о том детям и внукам своим!
Во дни мучений этих будут люди искать смерти — и не найдут ее; захотят умереть — но смерть будет бежать от них.
Люди Давида сказали ему: «Вот и настал день, о котором говорил тебе Господь: Он предает врага в твои руки — поступай с ним, как захочешь!» Давид подкрался и незаметно отрезал у Саула полу одежды.