Псалтирь 34:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Пробудись, выступи в мою защиту, в тяжбе поддержи меня, мой Бог, мой Владыка! Больше версийВосточный Перевод Поднимись и встань на мою защиту, за дело моё, Бог мой и Владыка! Восточный перевод версия с «Аллахом» Поднимись и встань на мою защиту, за дело моё, Бог мой и Владыка! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Поднимись и встань на мою защиту, за дело моё, Бог мой и Владыка! Святая Библия: Современный перевод Проснись! За дело справедливое моё восстань! Владыка, Боже мой, встань на мою защиту! Синодальный перевод Подвигнись, пробудись для суда моего, для тяжбы моей, Боже мой и Господи мой! Новый русский перевод Пробудись и встань на мою защиту, за дело мое, мой Бог и Владыка! |