Псалтирь 33:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Даже все кости его сохранит: ни одна из них сломлена не будет. Больше версийВосточный Перевод Он все его кости хранит, ни одна из них не будет переломлена. Восточный перевод версия с «Аллахом» Он все его кости хранит, ни одна из них не будет переломлена. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Он все его кости хранит, ни одна из них не будет переломлена. Святая Библия: Современный перевод Господь праведного заботливо хранит, Он не позволит ни единой волосинке с головы его упасть. Синодальный перевод Он хранит все кости его; ни одна из них не сокрушится. Новый русский перевод Он все кости его хранит, ни одна из них не будет переломлена. |
И еще скажите: «Бог спасения нашего, Ты и ныне спаси нас, из мест пленения нашего освободи и возврати нас, дабы возблагодарить нам святое имя Твое и хвалиться тем, что можем прославить Тебя.
Будут говорить в тот день: «Вот Он, Бог наш! На Него уповали мы, и Он спас нас. Это — Господь, на Которого мы уповали! Будем радоваться спасению, Им дарованному, и ликовать!»
Будут тогда ефремляне из плена идти, как могучие воины, будут веселы их сердца, как от вина, увидев это, возвеселятся их дети — Господь будет радостью их сердца.
Так и у вас: печальны вы теперь, но Я увижу вас снова, и радостью наполнятся сердца ваши, и этой радости вашей уже никто не отнимет у вас.
У каждого из этих существ было по шесть крыльев и всюду-всюду, даже под крыльями, множество глаз. И восклицают они беспрестанно, днем и ночью: «Свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель, Тот, Кто был, Кто есть, Кто грядет!»