Он как куст, что затерян в степи; приди на землю благо какое, не ощутит он его; обитать он будет в выжженной пустыне, солончаках безлюдных.
Иезекииль 47:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова А болота и озерца вокруг него пресными не будут, останутся для добычи соли. Больше версийВосточный Перевод Но болота и лужи не станут пресными. Они останутся источниками соли. Восточный перевод версия с «Аллахом» Но болота и лужи не станут пресными. Они останутся источниками соли. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Но болота и лужи не станут пресными. Они останутся источниками соли. Святая Библия: Современный перевод Но болота и небольшие участки влажной земли никогда не высохнут, потому что они предназначены для соли. Синодальный перевод Болота его и лужи его, которые не сделаются здоровыми, будут оставлены для соли. Новый русский перевод Но болота и лужи не станут пресными. Они останутся источниками соли. |
Он как куст, что затерян в степи; приди на землю благо какое, не ощутит он его; обитать он будет в выжженной пустыне, солончаках безлюдных.
У потока, на обоих его берегах, будут расти плодовые деревья всех видов, и их листья не увянут, а плоды на них не иссякнут, но каждый месяц будут созревать новые, ведь орошаемы они будут потоком из Святилища, и плоды дерев будут использоваться для еды, а листья — для исцеления».
Увидят они, что вся земля — пожарище, сера и соль. Не засевается она и не родит ничего. Никакой травы не растет на ней, запустение в ней, как в Содоме и Гоморре, Адме и Цевоиме, которые ниспроверг Господь в страшном гневе Своем.
Удел же малодушных и неверных, всех осквернившихся, убийц, блудников, чародеев, идолослужителей и лжецов всех — озеро огненное с горящей серой, смерть вторая».
А пока грешник пусть еще грешит и порочный продолжает дальше пребывать в своих пороках, но праведный пусть и впредь поступает праведно и святой не перестает освящаться!»
Авимелех сражался с городом целый день; он захватил его, перебил всех, кто в нем был, разрушил его и место, где он был, в знак запустения посыпал солью.