Деяния 21:36 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Толпа же следовала за ними по пятам с криками: «Смерть ему!» Больше версийВосточный Перевод Множество народа шло за ними, крича: – Смерть ему! Восточный перевод версия с «Аллахом» Множество народа шло за ними, крича: – Смерть ему! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Множество народа шло за ними, крича: – Смерть ему! перевод Еп. Кассиана ибо множество народа шло следом, крича: смерть ему! Библия на церковнославянском языке последоваше бо множество людий зовущих: возьми его. Святая Библия: Современный перевод Толпа, следовавшая за ним, кричала: «Смерть ему!» |
Они же кричали: «Долой Его! Долой! Распни Его!» «Царя вашего распять?» — спросил Пилат. «Нет у нас иного царя, кроме кесаря», — ответили первосвященники.
Его слушали до тех пор, пока он не сказал этого, но тут подняли крик: «Пора кончать с ним! Нельзя его оставлять в живых!»
порочит нас кто — добрым словом увещеваемего. Однако и ныне подобны сору мы в этом мире, нас считают за самых последних людей.