Изо дня в день твердо держитесь Его установлений и повелений, закона Его и заповедей, написанных Им для вас, а пред другими богами не благоговейте!
Второзаконие 4:44 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Вот Закон, что изложил Моисей сынам Израилевым: Больше версийВосточный Перевод Вот Закон, который Муса изложил исраильтянам. Восточный перевод версия с «Аллахом» Вот Закон, который Муса изложил исраильтянам. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вот Закон, который Мусо изложил исроильтянам. Святая Библия: Современный перевод Вот Закон Божий, который Моисей даровал израильскому народу. Синодальный перевод Вот закон, который предложил Моисей сынам Израилевым; Новый русский перевод Вот Закон, который Моисей изложил израильтянам. |
Изо дня в день твердо держитесь Его установлений и повелений, закона Его и заповедей, написанных Им для вас, а пред другими богами не благоговейте!
Помните Закон Моисея, слуги Моего, который Я заповедал ему на Хориве, — правила и установления для всего Израиля.
Вот такие заповеди и указания дал Господь через Моисея сынам Израилевым на равнинах Моава у Иордана, напротив Иерихона.
За Иорданом, в землях Моава, начал Моисей изъяснять Божьи законы и наставления. Такими были его слова:
„Проклят да будет тот, кто не воздаст должного сказанному в Законе сем — не станет соблюдать его!“ И весь народ пусть скажет: „Аминь!“
Напиши на них все слова этого Закона сразу же, как только перейдешь Иордан и войдешь в землю, которую отдает тебе Господь, Бог твой, в землю, источающую молоко и мед, как и обещал тебе Господь, Бог отцов твоих.
Города эти: Бецер, тот, что в пустыне, на плоскогорье, — для потомков Рувима; Рамот, который в Гиладе, — для потомков Гада; Голан, что в Башане, — для потомков Манассии.
Вот цари, над которыми израильтяне одержали победу и чьи земли, расположенные к востоку от Иордана, — от потока Арнон и до горы Ермон, включая и всю восточную часть Иорданской долины, — они захватили: