Иов 38:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

чтобы она землю взяла за края и скинула с нее нечестивцев,

Больше версий

Восточный Перевод

чтобы она охватила края земли и стряхнула с неё злодеев?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

чтобы она охватила края земли и стряхнула с неё злодеев?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

чтобы она охватила края земли и стряхнула с неё злодеев?

Святая Библия: Современный перевод

Когда-нибудь ты говорил заре, чтобы всю землю охватить и вытряхнуть всех нечестивых из укрытий их?

Синодальный перевод

чтобы она охватила края земли и стряхнула с нее нечестивых,

Новый русский перевод

чтобы она охватила края земли и стряхнула с нее злодеев?

Иов 38:13 Перекрёстные ссылки

Иов 28:24

Ведь взор Его пределов земли достигает, всё, что под небом, Он видит.

Иов 34:25

потому что Он знает дела их, в одну ночь Он всё изменит — и будут они уничтожены.

Иов 34:26

За их злодеяния сокрушает Он их, у всех на виду

Иов 36:6

Не позволит Он жить нечестивцу и творит беднякам правый суд.

Иов 37:3

По всему небу Его раскаты, молния Его достигает краев земли,

Иов 38:12

Повелевал ли ты когда-либо в жизни своей утру, указывал ли заре ее место,

Иов 38:14

чтобы земля преобразилась, как глина под печатью, словно одеянье, окрасилась,

Псалтирь 104:35

поели они все растения в стране, истребили все плоды на полях.

Исход 14:27

Моисей простер руку свою к морю, и к утру вода, хлынув с силою на египтян, бежавших ей навстречу, возвратилась на прежнее место. Так потопил Господь египтян в море.