Иов 21:29 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Разве вы не расспрашивали путников или не принимаете их свидетельство,

Больше версий

Восточный Перевод

Разве вы не расспрашивали путешественников и рассказам их не внимали,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Разве вы не расспрашивали путешественников и рассказам их не внимали,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Разве вы не расспрашивали путешественников и рассказам их не внимали,

Святая Библия: Современный перевод

Вы, конечно же, наслушались историй путешественников и, конечно же, верите их рассказам о том,

Синодальный перевод

Разве вы не спрашивали у путешественников и незнакомы с их наблюдениями,

Новый русский перевод

Разве вы не расспрашивали путешественников, и рассказам их не внимали,

Иов 21:29 Перекрёстные ссылки

Иов 21:28

Говорите вы: „Где же дом этого знатного? Где шатер, в котором обитал нечестивец?“

Иов 21:30

что в день погибели пощажен бывает злодей и в день гнева оставлен в живых?..

Псалтирь 129:8

Он Сам искупит Израиль, народ Свой, искупит все его грехи и от их последствий избавит.