Но Ехошева, дочь царя Иорама и сестра Охозии, схватила сына Охозии Иоаса, увела его от царевичей, которых собирались убить, и спрятала вместе с кормилицей в своих спальных покоях от Гофолии — поэтому он не погиб.
4 Царств 11:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Иоасу было семь лет от роду, когда он был возведен на престол. Больше версийВосточный Перевод Иоашу было семь лет, когда он начал царствовать. Восточный перевод версия с «Аллахом» Иоашу было семь лет, когда он начал царствовать. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Иоашу было семь лет, когда он начал царствовать. Святая Библия: Современный перевод Иоасу было семь лет, когда он стал царём. Синодальный перевод Семи лет был Иоас, когда воцарился. Новый русский перевод Иоашу было семь лет, когда он начал царствовать. |
Но Ехошева, дочь царя Иорама и сестра Охозии, схватила сына Охозии Иоаса, увела его от царевичей, которых собирались убить, и спрятала вместе с кормилицей в своих спальных покоях от Гофолии — поэтому он не погиб.
На седьмой год священник Ехояда послал за главами сотен керетейского войска и дворцовой стражи и собрал их в Храме Господнем. Там он заключил с ними договор, взяв с них клятву в Храме Господнем, и показал им царского сына.
Иоас стал царем над Иудеей в седьмой год правления в Израиле Иегу и правил в Иерусалиме сорок лет. Имя его матери — Цивья, она была из Беэр-Шевы.
Иосия взошел на престол в возрасте восьми лет, правил он в Иерусалиме тридцать один год. Имя его матери было Едида, дочь Адаи из Боцката.