1 Петра 2:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

коль скоро постигли вы, что благ Господь.

Больше версий

Восточный Перевод

раз вы вкусили, что Вечный Повелитель благ.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

раз вы вкусили, что Вечный Повелитель благ.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

раз вы вкусили, что Вечный Повелитель благ.

перевод Еп. Кассиана

если только вы вкусили, что благ Господь.

Библия на церковнославянском языке

понеже вкусисте, яко благ Господь.

Святая Библия: Современный перевод

Вы уже вкусили благость Господа.

1 Петра 2:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 24:8

Добр и справедлив Господь, посему наставляет грешников на путь истинный.

Псалтирь 34:8

В час, когда не ожидает враг, погибель пусть на него обрушится и уловит его та сеть, что он тайно расставил; пусть попадет он в нее себе на погибель.

Псалтирь 63:5

чтоб в невинного из засады стрелять; стреляют в него внезапно, ничего не боясь.

Псалтирь 9:10

И будет Господь крепостью для угнетенных — крепостью во время бедствия.

Песнь песней 2:3

Как яблоневое дерево среди лесных деревьев, так желанный мой среди юношей. Я склонилась в тени его сладостной, и плоды его так приятны.

Захария 9:17

Как хороши они и как прекрасны будут! Юноши наполнятся силой, как зерно наливается, девушки — как вино молодое.

К Титу 3:4

Когда же явились миру доброта и человеколюбие Спасителя нашего, Бога,